Photo by Daniele Guiso

Si quieres organizar tu viaje a Tanzania de forma económica y sin tener que recurrir a una agencia de viajes, estás leyendo el artículo adecuado. Muchos turistas se limitan a visitar el Parque Nacional del Serengeti, el Ngorongoro y Zanzíbar. Pero Tanzania tiene mucho más que ofrecer. El mosaico de etnias que la componen la convierten en un país fascinante. La mayoría de ellos son de origen bantú, a los que se suman pueblos nilóticos y cusitas. Los sukuma, los nyamwezi y los chagga son los grupos étnicos mayoritarios.

Hay más de 120 pueblos que habitan las tierras bañadas por tres de los grandes lagos del valle del Rift: el lago Tanganica, el lago Nyassa (o Malawi) y el lago Victoria. Además de los lagos, la costa swahili, a orillas del océano Índico, ha conectado durante milenios África Oriental con Asia. Por ello, en Tanzania hay minorías árabes, indias y de otros pueblos de Asia Central.

La gente de Tanzania es muy amable y hospitalaria. Si consigues superar la idea de que los blancos (wazungu) son solo turistas ricos, harás muchos amigos que te cuidarán. El saludo es muy importante, así que dedica algo de tiempo a aprender al menos los saludos en kiSwahili. Al final del artículo encontrarás una lista de palabras importantes en kiSwahili.

A continuación encontrarás artículos más detallados sobre qué ver en Tanzania, fuera de las rutas más turísticas. En este artículo te resumimos en 7 puntos lo esencial para viajar por Tanzania con total autonomía. ¡Empecemos!

Mount Meru, Arusha, Tanzania
Mount Meru, Arusha, Tanzania

1. Documentación necesaria

Para entrar en Tanzania es necesario disponer de un pasaporte con una validez residual mínima de 6 meses. Además, es necesario contar con un visado de entrada.

El visado turístico cuesta 50$ y tiene una validez de 3 meses a partir del momento de la entrada en el país. El visado es válido para una sola entrada.

Es posible obtener el visado en línea a través del sistema de e-Visa, en el siguiente enlace: https://visa.immigration.go.tz/. Recomendamos solicitar el visado en línea solo si se entra en el país en avión, ya que hay que facilitar los números de los vuelos de entrada y salida del país.

Nosotros entramos en Tanzania por tierra y pagamos el visado directamente en la frontera. Cruzamos una frontera bastante aislada (frontera de Kasesya), en el límite con Zambia. A pesar de que la frontera estaba aislada, pudimos pagar el visado con tarjeta de crédito a través de una página web del Gobierno, directamente desde el ordenador de la policía de inmigración en la frontera.

Seguro de viaje

Para viajar a Tanzania, el seguro de viaje no es obligatorio. Aun así, nosotros siempre lo recomendamos porque no se sabe lo que puede pasar. Sobre todo en países como este, donde hay enfermedades como la malaria o el dengue, que es mejor curar en centros privados. En caso de ser grave, puede ser un gran problema y preferiremos no tener que preocuparnos por el dinero. Nosotros recomendamos este seguro. Puedes leer másinformación sobre él en nuestro artículo dedicado a este tema.

Haz clic aquí o en el logo para descubrir las pólizas disponibles y aprovechar del 5% de descuento para tu seguro de viaje.

2. Donde llegar para empezar tu viaje a Tanzania

En avión

  • Aeropuerto Internacional Julius Nyerere (DAR): Situado en Dar es Salaam, es el principal aeropuerto del país y la puerta de entrada a los parques del sur.
  • Aeropuerto Internacional del Kilimanjaro (JRO): Cerca de Arusha, gestiona la mayor parte del tráfico turístico internacional hacia los famosos parques del norte.
  • Aeropuerto Internacional Abeid Amani Karume (ZNZ): Situado en Zanzíbar, da servicio al archipiélago y está en pleno crecimiento.

Por tierra

Kenia

La mayoría de las fronteras entre Tanzania y Kenia son «One Stop border». Esto significa que no será necesario pasar por dos puestos fronterizos para los distintos países. Las oficinas de inmigración se concentran en un único puesto fronterizo, lo que hace que el paso de un país a otro sea mucho más sencillo y rápido.

Las fronteras más transitadas por los turistas son, sin duda, las del norte, en la frontera con Kenia. Hay varias fronteras entre Tanzania y Kenia, pero las más importantes son:

  • Frontera de Namanga, que une Arusha con Mombasa
  • Frontera de Holili, cerca de Moshi, con vistas al Kilimanjaro
  • Frontera de Horohoro, que une Tanga con Mombasa
  • El paso fronterizo de Sirari, el más cercano al lago Victoria. Nosotros cruzamos esta frontera para entrar en Kenia. Si hubiéramos obtenido previamente el visado para Kenia, el paso habría sido sencillo.

Zambia

La principal frontera con Zambia es la de Tunduma. Por esta frontera circulan sobre todo camiones procedentes del Congo y con destino al puerto de Dar es Salaam. Es un buen lugar para encontrar un viaje si se viaja haciendo autostop.

Nosotros cruzamos la frontera de Kaseya, cerca de las cataratas de Kalambo y del lago Tanganica. La frontera está bastante aislada, pero, a pesar de ello, pudimos pagar el visado con tarjeta de crédito, tal y como se explica en el párrafo anterior.

Trasportando tomatoes en moto, cerca de Matema, Tanzania
Trasportando tomatoes en moto, cerca de Matema, Tanzania

Mozambique

No se recomienda cruzar la frontera que une Tanzania con Mozambique por motivos de seguridad. En el norte de Mozambique hay un conflicto interno, más concretamente en la región de Cabo Delgado. El tema merecería un análisis más detallado. En resumen, puedo decir que en esa región se ha descubierto uno de los mayores yacimientos de gas de África Oriental. Como ocurre en todos los lugares ricos en recursos, hay intereses de potencias extranjeras y conflictos.

Ruanda

Tras la orilla occidental del lago Victoria, en una zona bastante remota de Tanzania que me hubiera gustado visitar, pero que no he podido hacerlo por falta de tiempo, se encuentra la frontera entre Tanzania y Ruanda. La frontera se llama Rusumo. Si tenéis más información al respecto, escribid en los comentarios. Estaremos encantados de incluir vuestra información en el blog.

Lago Ngozi, Mbeya, Tanzania
Lago Ngozi, Mbeya, Tanzania

3. Moneda y precios

La moneda que se utiliza en Tanzania es el chelín tanzano (TSH).

3000 TSH = 1 EUR

Es imprescindible disponer de dinero en efectivo para tu viaje a Tanzania. Esto para poder pagar en cualquier sitio. El uso de tarjetas para pagar se limita únicamente a algunos locales y hoteles de las grandes ciudades.

Sacar dinero del banco en Tanzania

Para tener siempre dinero en efectivo a tu disposición, te recomendamos que realices retiradas de efectivo utilizando tarjetas específicas para viajeros. El uso de pagos con tarjeta es prácticamente inexistente, salvo algunas excepciones en la capital. Nuestro consejo es llevar dinero en efectivo. No es imprescindible llevar euros para cambiarlos a meticais, la mejor opción es llevar una tarjeta bancaria con la que sea conveniente sacar dinero directamente en Mozambique.

Nuestras opciones preferidas son siempre WISE y Revolut, bancos online con un cambio conveniente para prácticamente cualquier moneda extranjera. Si aún no tienes una cuenta WISE, créala a través de nuestro enlace a continuación y ayúdanos a hacer crecer y mantener nuestro blog.

Pincha en el logo y haz tus viajes más económicos con Wise.

Estos nuevos bancos te permiten sacar dinero en moneda local a tipos de cambio súper económicos, más barato que cambiar divisa. Por ahora son los más baratos que hemos probado y una de las mejores herramientas del viajero. Si conoces algún otro mejor puedes escribírnoslo y lo probaremos encantados. Puedes leer más sobre estos bancos sin comisiones

Precios en kiswahili

Tanzania es quizás el país más barato que hemos visitado en África Oriental hasta la fecha. Si coméis comida local y hacéis la compra en los mercados, os sorprenderá lo barato que es todo.

Es importante aprender al menos los precios en kiswahili, ya que la mayor parte de la población no habla inglés. Si entendéis y sabéis preguntar los precios en kiswahili, será menos probable que os suban los precios por ser wazungu (blancos).

En kiswahili, «mia» significa cien y «alfu» significa mil. Los números del 1 al 10 son: moja, mbili, tatu, ne, tano, sita, saba, nane, tisa, kumi.

500 = mia tano
1000 = alfu moja
2000 = alfu mbili
Y así sucesivamente…

Algunos precios

Agua grande = 1000 TSH (alfu moja)
Plato de arroz o ugali con verduras y carne = 2000/3000 TSH (alfu mbili/alfu tatu)
1 kg de tomates = 1000 TSH
2 naranjas = 500 TSH (mia tano)
Recorrido de BOLT por la ciudad = máx. 1000 TSH

Mama haciendo chapati en la calle

4. Cómo desplazarse en tu viaje a Tanzania

Autobuses de larga distancia

En Tanzania hay grandes autobuses que recorren largas distancias y conectan las principales ciudades y pueblos.

Es posible reservar los billetes de autobús por Internet con algunas compañías, como B-one Coach. Te recomendamos que reserves el billete con antelación, ya que el pago con tarjeta de crédito no es inmediato y puede tardar uno o dos días. Esto para facilitará tu viaje a Tanzania.

La alternativa es comprar el billete directamente en la estación de autobuses y esperar a la hora de salida. La buena noticia es que la hora de salida es fija y no hay que esperar a que se llene el autobús para partir.

Los precios para largas distancias oscilan entre 40 000 y 80 000 TSH según la distancia.

Dhows en Zanzibar, Tanzania
Dhows en Zanzibar, Tanzania

Dala dala

Los dala dala son los medios de transporte que se utilizan para distancias más cortas. Son el equivalente a los chapa de Mozambique y a los minibuses de Zambia. La palabra en kiswahili «dala dala» hace referencia a las clásicas furgonetas que se utilizan en muchos países como transporte público, aunque se trate de furgonetas de particulares.

En las grandes ciudades, los dala dala también se utilizan para desplazarse de un extremo a otro de la ciudad. Basta con saber el nombre de la parada a la que te diriges y preguntar dónde está el dala dala que te llevará hasta allí. En Dar es Salaam también hay autobuses públicos propiamente dichos. Los precios de los trayectos dentro de la ciudad no suelen superar los 1.000 TSH.

Boda boda y bajaji

En las ciudades y en los pueblos se utilizan motocicletas y tuk-tuks para desplazarse. Las motos se llaman «boda boda» en kiswahili, mientras que los tuk-tuks se llaman «bajaji».

Los boda boda suelen encontrarse en puntos específicos, una especie de aparcamientos. Pero también es posible parar ambos medios de transporte directamente desde el arcén de la carretera con un gesto de la mano.

En las grandes ciudades se puede utilizar la aplicación de BOLT para reservar taxis, boda boda y bajaji.

Bajaji en Tanzania
Bajaji (como un tuktuk)

Excursiones organizadas

La mayoría de los turistas que hemos visto se desplazaban en excursiones organizadas. Las agencias de viajes organizan excursiones en las que se pueden conocer los lugares más famosos de Tanzania. Estos se encuentran sobre todo en el noreste del país y en Zanzíbar.

Si queréis viajar a Tanzania y tener la tranquilidad de que alguien lo organice todo por vosotros, os recomendamos que acudáis a agencias locales.

Hacer autostop en tu viaje a Tanzania

Hacer autostop en Tanzania es sencillo y la gente es muy amable y atenta con sus pasajeros. Os recomendamos que probéis este medio de transporte, que os permitirá estar en estrecho contacto con la población.

«Naomba lifti» en kiswahili significa que estás pidiendo que te lleven. «Bure» significa gratis. Al decir estas palabras, todo el mundo lo entiende y serán ellos quienes decidan si te aceptan o no. Para parar los coches, basta con levantar el brazo a media altura y, con la palma de la mano hacia abajo, mover la mano arriba y abajo.

La policía en Tanzania es muy de fiar y amable. A menudo nos han ayudado a encontrar un medio de transporte para llegar a nuestro destino sin pedir nada a cambio. Si veis un control policial, no dudéis en pedir ayuda.

5. Tarjeta SIM en tu viaje a Tanzania

Durante nuestro viaje por libre por Tanzania utilizamos la tarjeta SIM local de Vodacom. Salvo en las zonas más remotas, la cobertura fue siempre bastante buena y la conexión a Internet rápida. Por un mes, 5 GB de Internet cuestan 10 000 TSH. Puedes recargar el saldo en cualquier quiosco distribuidor de Vodacom. Para comprar la tarjeta SIM, te recomendamos que vayas directamente a la tienda del operador.

Es posible recargar tu cuenta de M-PESA y pagar directamente con el teléfono. M-PESA es un sistema de pago a través del número de móvil, muy fácil de usar. Los demás operadores de telefonía, como Airtel, tienen su propio equivalente.

6. Dónde alojarse

Como siempre, puedes encontrar alojamiento en Booking.com o Trip.com. Si quieres ahorrar, te recomendamos que busques un lodge o una pensión por tu cuenta. Puedes preguntar a la gente y seguro que te ayudarán. Hemos encontrado opciones por 10 000 TSH (más o menos 3 €) por una habitación doble.

7. Idioma

En Tanzania hay más de 120 etnias, pero todos y todas hablan una única lengua común (además de sus lenguas nativas): el kiswahili. Nyerere, considerado el padre de la nación por los tanzanos, tras la independencia del país (1961-1964) decidió introducir una lengua nacional para unir al pueblo en un solo Estado. El idioma oficial no es el inglés y en la escuela primaria se imparte la enseñanza en kiswahili. Un ejemplo poco común en África, donde muchos países han elegido la lengua de la potencia colonizadora como lengua de enseñanza escolar. Por eso, en Tanzania no encontrarás a mucha gente que hable bien inglés. Si quieres que tu viaje a Tanzania sea mucho más divertido y tener más interacción con los tanzanos, aprende algunas palabras de kiswahili.

El kiSwahili es una lengua bantú, con una fuerte influencia del árabe, el persa, el indio y el portugués. Era la lengua utilizada para el comercio en la costa swahili y a lo largo de las rutas de las caravanas que utilizaban los comerciantes árabes. También era la lengua que empleaban los misioneros cristianos en el interior del país.

Lista de palabras útiles en kiSwahili

Habari: ¿qué tal?
Mzuri: ¿estoy bien?
Na wewe?: ¿y tú?
Salama: todo bien (literalmente significa «paz»)
Mambo: hola (a «mambo» se responde «poa»)
Jambo: hola (a «Jambo» se responde «jambo»)
As-salāmu ʿalaykum, a lo que se responde «Wa-ʿalaykumu s-salām» (este saludo se usa principalmente en la costa)
Gracias: Ashante (muchas gracias: ashante sana)
Karibu: significa «de nada» y «bienvenido»
Maji: agua
Chakula: comida
Bure: gratis
Sina hela: no tengo dinero
Bei gani? Ni shilingi ngapi? (se pronuncia «shin gapi»): ¿cuánto cuesta?
Kula: comer
Apana: no
Ndio: sí
Sasa: ahora
baadaye (badai): más tarde
Jina lako Nani: ¿cómo te llamas?
Jina langu Francesca: me llamo Francesca
Nimajifunza kiSwahili: estoy aprendiendo kiSwahili
Joto: calor
Baridi: frío

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Scroll to Top